الزواج في عمان

من طرف **توووووتي توت** السبت فبراير 02, 2008 8:24 pm

Marriage in Oman

The family is the nucleus of society. It is the most important

element to make society. Marriage is the first step to make a

family. It is the best method to make a family. Each community

has special traditions for marriage. In my country Oman,

marriage is very important when the youth become adult.

Usually, the mother chooses the fiancée for her son. An

engagement period is an important stage before marriage in

Oman. The next step after the engagement is the wedding. It is

necessary in Omani traditions. The relatives and friends are

invited to the wedding. After the wedding, the couple takes a

honeymoon. Then, they start to plan for their matrimonial life.

Many scientists think that the stage after marriage is difficult for

a couple because it is not easy to get accustomed. Therefore,

marriage problems are one the biggest reasons that cause

divorce in Oman. Now, there is the Institute Of Sociological

Studies in Ruwi. It assists the Omani families to solve their

problems. The marriage method in Oman has changed in the era

of globalization. It is more difficult nowadays. Why is marriage

difficult nowadays in Oman? And, how can we solve the marriage

problems? You will know the answer to these questions and

others when you read my assignment

الترجمة:

الزواج في عمان

الأسرة هي نواة المجتمع, وهي من أهم العناصر لتكوين المجتمع, الزواج

هو الخطوة الأولى لإنشاء الأسرة, والزواج أفضل طريقة لتكوين الأسرة,

لكل مجتمع تقاليد خاصة للزواج, في بلادي(عمان)؛ الزواج مهم جدا عندما

يصبح الشاب بالغا, عادةً الأم تختار الخطيبة لأبنها, فترة الخطوبة هي

مرحلة مهمة قبل الزواج في عمان, الخطوة اللاحقة بعد الخطوبة هي

العرس, هي ضرورية في التقاليد العمانية, الأقارب والأصدقاء يدعون

الى تلك العرس, بعد العرس الزوجان يأخذان شهر العسل, ثم بعدها

يبدأ ان في التخطيط لحياتهم الزوجية, الكثير من العلماء يعتقدوا أن

مرحلة بعد الزواج هي من أصعب المراحل للزوجين, لأنه ليس من السهل

التأقلم مع بعض, وبناء على ذلك فأن المشاكل الزوجية تعتبر واحده من

أكثر الأسباب التي تؤدي الى الطلاق في عمان, الآن يوجد في معهد

الدراسات الاجتماعية في روي, يقوم المعهد بمساعدة الأسر العمانية

في حل مشاكلهم, طريقة الزواج في عمان تغيرت في عصر العولمة,

اصبح الزواج أكثر صعوبة في الوقت الحاضر

لماذا الزواج اصبح أكثر صعوبة في عمان وكيف يمكننا حل مشاكل

الزوجية؟ سوف تعرفون الاجابه على تلك الأسئلة وأكثر عندما تقرؤون

بحثي.